SERVICES . Floors for non-smokers . Television with speciality channels . Mini-refrigerator . Hair dryer . Coffee maker . Iron and ironing board . Room service . Thermostat in each room . Air conditioning . Telephone with data port and voicemail . Wireless high speed Internet access RATES (taxes not included) LE SOUS-BOIS PACKAGE (Motocycle) June 11th - September 15th 2007: per person, including dinner, lodging, breakfast and service starting at 79.95 $ per night double occupancy LÈVE-TÔT PACKAGE June 11th - September 15th 2007: per person, including lodging, breakfast and service starting at 60.95 $ per night double occupancy October 9th 2007 - June 9th 2008: per person, including lodging, breakfast and service starting at 49.95 $ per night double occupancy SNOWMOBILE PACKAGE October 9th 2007 - June 9th 2008: per person, including dinner, lodging, breakfast and service starting at 69.95 $ per night double occupancy Snowmobile services |